¥×¥é¥¤¥Ð¥·¡¼¥Ý¥ê¥·¡¼

MATSUO MEGUMI +VOICE GALLERY pfs/w online shop(°Ê²¼Åö¥·¥ç¥Ã¥×)¤Ï¡¢GMO¥Ú¥Ñ¥Ü³ô¼°²ñ¼Ò(°Ê²¼¥µ¡¼¥Ó¥¹Ä󶡲ñ¼Ò)¤ÎÄ󶡤¹¤ë¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥«¡¼¥ÈASP¥µ¡¼¥Ó¥¹¡¡¥«¥é¡¼¥ß¡¼¥·¥ç¥Ã¥×(Åö¥µ¡¼¥Ó¥¹)¤òÍøÍѤ·¤ÆÅö¥·¥ç¥Ã¥×¤ò³«Àߤ¹¤ë¤Ë¤¢¤¿¤êGMO¥Ú¥Ñ¥Ü³ô¼°²ñ¼Ò¤ÎÄê¤á¤¿¥×¥é¥¤¥Ð¥·¡¼¡¦¥Ý¥ê¥·¡¼¤Ë§¤Ã¤¿¸Ä¿Í¾ðÊó¤Î¼è°·¤¤¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£

1.¸Ä¿Í¾ðÊó¤ÎÄêµÁ

¸Ä¿Í¾ðÊó¤È¤Ï¡¢»á̾¡¢½»½ê¡¢ÅÅÏÃÈֹ桢E-¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¡¢¹ØÆþÍúÎò¤Ê¤É¸Ä¿Í¤òÆÃÄê¤Ç¤­¤ë¾ðÊ󡢤⤷¤¯¤Ï¤½¤Î²ÄǽÀ­¤Î¤¢¤ë¾ðÊó¤ò»Ø¤·¤Þ¤¹¡£

2.¸Ä¿Í¾ðÊó¤Î¼ý½¸

Åö¥·¥ç¥Ã¥×¤Ç¤Ï¾¦ÉʤΤ´¹ØÆþ¡¢¤ªÌä¹ç¤»¤ò¤µ¤ì¤¿ºÝ¤Ë¤ªµÒÍͤθĿ;ðÊó¤ò¼ý½¸¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¼ý½¸¤¹¤ë¤Ë¤¢¤¿¤Ã¤Æ¤ÏÍøÍÑÌÜŪ¤òÌÀµ­¤Î¾å¡¢Å¬Ë¡¤«¤Ä¸øÀµ¤Ê¼êÃʤˤè¤ê¤Þ¤¹¡£

Åö¥·¥ç¥Ã¥×¤Ç¼ý½¸¤¹¤ë¸Ä¿Í¾ðÊó¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£

a)¤ªÌ¾Á°¡¢¥Õ¥ê¥¬¥Ê
b)¤´½»½ê
c)¤ªÅÅÏÃÈÖ¹æ
d)¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹
e)ÇÛÁ÷Àè¾ðÊó
f)Åö¥·¥ç¥Ã¥×¤È¤Î¤ª¼è°úÍúÎò¤ª¤è¤Ó¤½¤ÎÆâÍÆ

3.¸Ä¿Í¾ðÊó¤ÎÍøÍÑ

online shop & gallery : VOICE GALLERY a3¤Ç¤Ï¡¢¤ªµÒÍͤ¬´õ˾¤µ¤ì¤ë¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ÎÄ󶡤ä¶È̳¤ÎŬÀµ¤ÊÈÏ°ÏÆâ¤Ë¸Â¤ê¡¢¤ªµÒÍͤθĿ;ðÊó¤òÍøÍѤ¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¤Ê¤ª¡¢¥µ¡¼¥Ó¥¹¤´¤È¤ËÍøÍÑÌÜŪ¤¬ÌÀ¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤Ï¡¢Åö³ºÌÜŪ¤Ë½¾¤Ã¤¿ÍøÍѤò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£¶È̳¿ë¹Ô¾å¡¢ÀµÅö¤ÊÍøÍÑÌÜŪ¤ÎÈÏ°ÏÆâ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢¶È̳°ÑÂ÷Àè¤Ë¤ªµÒÍͤθĿ;ðÊó¤ÎÍÂÂ÷¤ò¹Ô¤¦¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡ÊÎ㡧¹ØÆþÂå¶â¤Î¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È·èºÑ°ÑÂ÷¡¢¾¦ÉʤΤªÆϤ±¤Î¤¿¤á¤ÎÇÛÁ÷°ÑÂ÷¡Ë
ÍÂÂ÷¤ò¹Ô¤¦¶È̳°ÑÂ÷Àè¤ËÂФ·¤Æ¤Ï¡¢Ï³±Ì¤äºÆÄ󶡤ò¹Ô¤ï¤Ê¤¤¤è¤¦¤ËŬÀڤʴÉÍý¤È»ØƳ¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
¤Ê¤ªÆÃÃʤλö¾ð¤¬¤Ê¤¤¸Â¤ê¡¢¤ªµÒÍͤξµÂú¤Ê¤¯¡¢Âè»°¼Ô¤Ë³«¼¨¤¹¤ë¤³¤È¤Ï°ìÀÚ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£

4.½ÐŸºî²È¤Ø¤Î¾ðÊó¤Î³«¼¨

Åö¥·¥ç¥Ã¥×¤Ç¤Ï¡¢¤ªµÒÍͤθĿ;ðÊó¤ò½ÐŸºî²È¤ò´Þ¤àÂè»°¼Ô¤Ë³«¼¨¤¹¤ë»ö¤Ï¡¢¸¶Â§¤¤¤¿¤·¤Þ¤»¤ó¡£
¤¿¤À¤·¡¢¡Ö¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡×¤ä¡Ö¤´Ãíʸ¥Õ¥©¡¼¥à¡×Åù¤Ë¤Æ¡¢¤ªµÒÍͼ«¿È¤¬¡¢Å¸Í÷²ñ¾ðÊ󡦽Пºî²È¤ÎŸÍ÷²ñDM¤ÎÇÛÁ÷¡¦½ÐŸºî²È¤Ø¤Î¥³¥ó¥¿¥¯¥ÈÅù¤ò´õ˾¤µ¤ì¤ë»Ý¤òµ­¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Î¤ß¡¢¤´Ï¢Íí¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¤´Í×˾¤ÎºÝ¤Ï¡¢¤½¤Î»Ý¤´µ­ºÜ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

4.¸Ä¿Í¾ðÊó¤Î°ÂÁ´´ÉÍý

¤ªµÒÍͤè¤ê¤ªÍ¤«¤ê¤·¤¿¸Ä¿Í¾ðÊó¤Î°ÂÁ´´ÉÍý¤Ï¥µ¡¼¥Ó¥¹Ä󶡲ñ¼Ò¤Ë¤è¤Ã¤Æ¹çÍýŪ¡¢ÁÈ¿¥Åª¡¢ÊªÍýŪ¡¢¿ÍŪ¡¢µ»½ÑŪ»Üºö¤ò¹Ö¤¸¤ë¤È¤È¤â¤Ë¡¢Åö¥·¥ç¥Ã¥×¤Ç¤Ï´ØϢˡÎá¤Ë½à¤¸¤¿Å¬Àڤʼ谷¤¤¤ò¹Ô¤¦¤³¤È¤Ç¸Ä¿Í¥Ç¡¼¥¿¤Ø¤ÎÉÔÀµ¤Ê¿¯Æþ¡¢¸Ä¿Í¾ðÊó¤Îʶ¼º¡¢²þ¤¶¤ó¡¢Ï³¤¨¤¤Åù¤Î´í¸±ËɻߤËÅؤá¤Þ¤¹¡£

5.¸Ä¿Í¾ðÊó¤ÎÄûÀµ¡¢ºï½ü

¤ªµÒÍͤ«¤é¤ªÍ¤«¤ê¤·¤¿¸Ä¿Í¾ðÊó¤ÎÄûÀµ¡¦ºï½ü¤Ï²¼µ­¤ÎÌä¹ç¤»Àè¤è¤ê¤ªÃΤ餻²¼¤µ¤¤¡£
¤Þ¤¿¡¢¥æ¡¼¥¶¡¼ÅÐÏ¿¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢Åö¥µ¥¤¥È¤Î¥á¥Ë¥å¡¼¡Ö¥Þ¥¤¥¢¥«¥¦¥ó¥È¡×¤è¤ê¸Ä¿Í¾ðÊó¤ÎÄûÀµ¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£

6.cookie(¥¯¥Ã¥­¡¼)¤Î»ÈÍѤˤĤ¤¤Æ

Åö¼Ò¤Ï¡¢¤ªµÒÍͤˤè¤ê¤è¤¤¥µ¡¼¥Ó¥¹¤òÄ󶡤¹¤ë¤¿¤á¡¢cookie ¡Ê¥¯¥Ã¥­¡¼¡Ë¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¸Ä¿Í¤òÆÃÄê¤Ç¤­¤ë¾ðÊó¤Î¼ý½¸¤ò¹Ô¤¨¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¤ªµÒÍͤΥץ饤¥Ð¥·¡¼¤ò¿¯³²¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
¤Þ¤¿¡¢cookie ¡Ê¥¯¥Ã¥­¡¼¡Ë¤Î¼õ¤±Æþ¤ì¤ò´õ˾¤µ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¥Ö¥é¥¦¥¶¤ÎÀßÄê¤ÇÊѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
¢¨cookie ¡Ê¥¯¥Ã¥­¡¼¡Ë¤È¤Ï¡¢¥µ¡¼¥Ð¡¼¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¤«¤é¤ªµÒÍͤΥ֥饦¥¶¤ËÁ÷¿®¤µ¤ì¡¢¤ªµÒÍͤ¬»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¤Î¥Ï¡¼¥É¥Ç¥£¥¹¥¯¤ËÃßÀѤµ¤ì¤ë¾ðÊó¤Ç¤¹¡£

7.SSL¤Î»ÈÍѤˤĤ¤¤Æ

¸Ä¿Í¾ðÊó¤ÎÆþÎÏ»þ¤Ë¤Ï¡¢¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£³ÎÊݤΤ¿¤á¡¢¤³¤ì¤é¤Î¾ðÊó¤¬Ëµ¼õ¡¢Ë¸³²¤Þ¤¿¤Ï²þ¤¶¤ó¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤òËɤ°ÌÜŪ¤ÇSSL¡ÊSecure Sockets Layer¡Ëµ»½Ñ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¢¨ SSL¤Ï¾ðÊó¤ò°Å¹æ²½¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢ÅðÄ°Ëɻߤä¥Ç¡¼¥¿¤Î²þ¤¶¤óËÉ»ßÁ÷¼õ¿®¤¹¤ëµ¡Ç½¤Î¤³¤È¤Ç¤¹¡£SSL¤òÍøÍѤ¹¤ë»ö¤Ç¤è¤ê°ÂÁ´¤Ë¾ðÊó¤òÁ÷¿®¤¹¤ë»ö¤¬²Äǽ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

8.¤ªÌä¹ç¤»Àè

MATSUO MEGUMI¡ÜVOICE GALLERY pfs/w¡Ê¥ô¥©¥¤¥¹¥®¥ã¥é¥ê¡¼¡Ë
TEL: 075-341-0222
voicegallery1986@gmail.com
Åö¥·¥ç¥Ã¥×¤Ç¤Ï¡¢¾ï»þ¥á¡¼¥ëÂбþ¤ò¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¤¬¡¢½ôÈ̤λö¾ð¤Ë¤è¤ê¤´ÊÖÅú¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤³¤È¤ò¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

9.¥×¥é¥¤¥Ð¥·¡¼¥Ý¥ê¥·¡¼¤ÎÊѹ¹

Åö¥µ¥¤¥È¤Ç¤Ï¡¢¼ý½¸¤¹¤ë¸Ä¿Í¾ðÊó¤ÎÊѹ¹¡¢ÍøÍÑÌÜŪ¤ÎÊѹ¹¡¢¤Þ¤¿¤Ï¤½¤Î¾¥×¥é¥¤¥Ð¥·¡¼¥Ý¥ê¥·¡¼¤ÎÊѹ¹¤ò¹Ô¤¦ºÝ¤Ï¡¢Åö¥Ú¡¼¥¸¤Ø¤ÎÊѹ¹¤ò¤â¤Ã¤Æ¸øɽ¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£

¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥¬¥¤¥É

SHIPPING ÇÛÁ÷¡¦Á÷ÎÁ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ

¥ä¥Þ¥È±¿Í¢
¡öÇÛÁ÷ÎÁ¤Ï¡¢¤´ÃíʸÉʤβÁ³Ê¤Ë¤è¤Ã¤Æ°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

¡ö¤ª¼õ¤±¼è¤ê¤ÎÆü»þ¤ò¤´»ØÄꤤ¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¤´ÃíʸÆü¤«¤é5ÆüÌܰʹߤǤ´»ØÄ꤯¤À¤µ¤¤¡£

¡öÆü»þ¤Î¤´»ØÄ̵꤬¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÃíʸÆü¤«¤é1½µ´Ö¤Û¤É¤Ç¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£

¡öËü°ì¡¢½Ð²Ù¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤äÇÛÁ÷¤ÎÃٱ䤬ͽÁÛ¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£

ÆüËÜ͹ÊØ
¡ö½ñÀÒ¡¢¥Ç¥£¥¹¥¯¤ò¤´¹ØÆþ¤Î¾ì¹ç¤Ë¡¢¤ªÆϤ±ÊýË¡¡ÖÆüËÜ͹Êءפò¤ªÁª¤Ó¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¡ö½ñÀÒ¤ä¥Ç¥£¥¹¥¯¤Î¤´Á÷Éդ˴ؤ·¤Æ¤Î¤ß¡¢¥ì¥¿¡¼¥Ñ¥Ã¥¯¡Ê2024ǯ10·î1Æü¤è¤êÁ´¹ñ°ìΧ¡ï430¡Ë¤Ë¤Æ¡¢¥Ý¥¹¡¡¥È¤Ë¤ªÆϤ±¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£

¡ö¤´Ãíʸ¤è¤ê¿ôÆüÆâ¤ËȯÁ÷¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¤ª¼õ¤±¼è¤êÆü»þ»ØÄ꤬¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¤³¤È¤ò¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¡ö¤ª»Ùʧ¤¤¤Ë¡Ö¥¯¥í¥Í¥³web¥³¥ì¥¯¥È¡Ê¥Í¥Ã¥È·èºÑ¡Ë¡×¡¦¡ÖÂå¶â°ú´¹ ¡§¥ä¥Þ¥ÈÂðµÞÊØ¥³¥ì¥¯¥È¡×¤òÁªÂò¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢ÆüËÜ͹ÊؤǤªÆϤ±¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¤³¤È¤ò¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¡öËü°ì¡¢½Ð²Ù¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤äÇÛÁ÷¤ÎÃٱ䤬ͽÁÛ¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£

RETURN ÊÖÉʤˤĤ¤¤Æ

ÊÖÉÊ´ü¸Â
Ëü°ì¡¢¤ªÆϤ±ÉʤËÍ¢Á÷Ãæ¤ÎÇË»¡¦±ø»Åù¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤é¡¢»êµÞ¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤¹¤è¤¦¡¢¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¤Þ¤¿¡¢¤½¤ì°Ê³°¤È»×¤ï¤ì¤ëÇË»¡¦±ø»Åù¤Î¾ì¹ç¤â¡¢8Æü°ÊÆâ¤Ë¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£
­¡¥¨¥Ç¥£¥·¥ç¥óºîÉÊ¡¢¥Þ¥ë¥Á¥×¥ë¡¢¥°¥Ã¥ºÅù¤ÎÊ£¿ôÀ©ºîÉʤξì¹ç¤Ï¡¢¤´ÊÖÉʤ¤¤¿¤À¤¤¤¿¸å¡¢Æ±ºîÉʡʤ¿¤À¤·ÈÖ¹æ°ã¤¤¡Ë¤òºÆÁ÷¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£
­¢¥æ¥Ë¡¼¥¯ºîÉÊ¡Ê£±ÅÀ¤â¤Î¡Ë¤Ë¤Ä¤­¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢¤¤¤Ã¤¿¤ó¤´ÊÖÁ÷¤¤¤¿¤À¤­¡¢Ê̺îÉʤȤθò´¹¤Þ¤¿¤ÏƱºîÉʤò½¤Éü¤Î¤¦¤¨ºÆÁ÷¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤«¡¢¤´ÁêÃ̤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£
ÊÖÉÊÁ÷ÎÁ
¤ªÆϤ±ÉʤÎÉÔ¶ñ¹ç¡ÊÁ°½Ò¡Ë¤äÉʰ㤤¤ò¤ªÆϤ±¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢¤´ÊֵѤÎÁ÷ÎÁ¤ÏÅöÊýÉéô¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤­¤Þ¤¹¡£

PAYMENT ¤ª»Ùʧ¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ

Amazon Pay
Amazon¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ËÅÐÏ¿¤µ¤ì¤¿ÇÛÁ÷Àè¤ä»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤òÍøÍѤ·¤Æ·èºÑ¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É
³Æ¼ï¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£
PayPal
¡¦¤´Ãíʸ´°Î»¸å¡¢¤ªµÒÍͥ᡼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹°¸¤ËPaypal¤è¤êÀÁµá½ñ¤ò¤´Á÷ÉÕ¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Ê¸Ì̤ˤ·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¤ª»Ùʧ¤¤¤ò¿Ê¤á¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤¹¤è¤¦¡¢¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¡¦½é²ó¤Ë¥¢¥«¥¦¥ó¥ÈºîÀ®¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¡¢¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É»Ùʧ¤¤¤È¶ä¹Ô¿¶¹þ¤Î¤É¤Á¤é¤«¤ò¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£
¥¯¥í¥Í¥³web¥³¥ì¥¯¥È¡Ê¥Í¥Ã¥È·èºÑ¡Ë
¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¤Ë¡¢¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É¤Ç¤ª»Ùʧ¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤ë·èºÑ¼êÃʤǤ¹¡£
¤´ÃíʸÉʤΤªÆϤ±¤Ï¡¢¥ä¥Þ¥È±¿Í¢¤Î¤ß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

¥«¡¼¥ÉÈֹ桿¥«¡¼¥É̾µÁ¿Í¡¿¥«¡¼¥ÉÍ­¸ú´ü¸Â¡¿¤ª»Ùʧ¤¤²ó¿ô¤ò¤½¤ì¤¾¤ì¤´ÆþÎϤ¯¤À¤µ¤¤¡£
¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É¤Ë¤è¤Ã¤Æ°ìÉô¤´ÍøÍѤǤ­¤Ê¤¤¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
°Ê²¼¤ò¤´»²¾È¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¥¯¥í¥Í¥³web¥³¥ì¥¯¥È ¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥Éʧ¤¤
Âå¶â°ú´¹ -¥ä¥Þ¥ÈÂðµÞÊØ¥³¥ì¥¯¥È-
¤´ÃíʸÉʤΤª¼õ¤±¼è¤ê»þ¤Ë¡¢Âå¶â¡ÜÃåʧ¤¤ÇÛÁ÷ÎÁ¡Ü¤´¹ØÆþÂå¶â¤Ë±þ¤¸¤¿Âå°ú¼ê¿ôÎÁ¤ò¤ª»Ùʧ¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¸½¶â ¤â¤·¤¯¤Ï ¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É¤Ë¤è¤ë¤ª»Ùʧ¤¤¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£
¾ÜºÙ¤Ï°Ê²¼¤ò¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£
ÂðµÞÊØ¥³¥ì¥¯¥È ¤ªÆϤ±»þ¥«¡¼¥Éʧ¤¤